Authors Public Collections Topics My Collections

Quotes by Boris Pasternak

“Man is born to live and not to prepare to live.”

“Surprise is the greatest gift which life can grant us.”

“Love is not weakness. It is strong. Only the sacrament of marriage can contain it.”

“You fall into my arms. / You are the good gift of destructions path, / When life sickens more than disease / And boldness is the root of beauty- / Which draws us together.”

“Art has two constant, two unending concerns: It always meditates on death and thus always creates life. All great, genuine art resembles and continues the Revelation of St John.”

“As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.”

“Even so, one step from my grave, I believe that cruelty, spite, The powers of darkness will in time, Be crushed by the spirit of light.”

“As in an explosion, I would erupt with all the wonderful things I saw and understood in this world.”

“The writer is the Faust of modern society, the only surviving individualist in a mass age. To his orthodox contemporaries he seems a semi-madman.”

“Our evenings are farewells. Our parties are testaments. So that the secret stream of suffering. May warm the cold of life.”

You and I, its as though we have been taught to kiss in heaven and sent down to earth together, to see if we know what we were taught.

I dont like people who have never fallen or stumbled. Their virtue is lifeless and it isnt of much value. Life hasnt revealed its beauty to them.

The great majority of us are required to live a constant, systematic duplicity. Your health is bound to be affected by it if, day after day, you say the opposite of what you feel, you grovel before what you dislike and rejoice at what bring brings you nothing but misfortune. Our nervous system isn’t just a fiction, it’s part of our physical body, and our soul exists in space and is inside us, like teeth in our mouth. It can’t be forever violated with impunity.

And so it turned out that only a life similar to the life of those around us, merging with it without a ripple, is genuine life, and that an unshared happiness is not happiness.

February. Get ink, shed tears.Write of it, sob your heart out, sing,While torrential slush that roarsBurns in the blackness of the spring.Go hire a buggy. For six grivnas,Race through the noice of bells and wheelsTo where the ink and all you grievingAre muffled when the rainshower falls.To where, like pears burnt black as charcoal,A myriad rooks, plucked from the trees,Fall down into the puddles, hurlDry sadness deep into the eyes.Below, the wet black earth shows through,With sudden cries the wind is pitted,The more haphazard, the more trueThe poetry that sobs its heart out.

Poetry is a rich, full-bodied whistle, cracked ice crunching in pails, the night that numbs the leaf, the duel of two nightingales, the sweet pea that has run wild, Creations tears in shoulder blades.

Literature is the art of discovering something extraordinary about ordinary people, and saying with ordinary words something extraordinary.

About dreams. It is usually taken for granted that you dream of something that has made a particularly strong impression on you during the day, but it seems to me it´s just the contrary. Often it´s something you paid no attention to at the time -- a vague thought that you didn´t bother to think out to the end, words spoken without feeling and which passed unnoticed -- these are the things that return at night, clothed in flesh and blood, and they become the subjects of dreams, as if to make up for having been ignored during waking hours.

Her dark hair was scattered and its beauty stung his eyes like smoke and ate into his heart.

Everything established, settled, everything to do with home and order and the common ground, has crumbled into dust and has been swept away in the general upheaval and reorganization of the whole of society. The whole human way of life has been destroyed and ruined. All thats left is the bare, shivering human soul, stripped to the last shred, the naked force of the human psyche for which nothing has changed because it was always cold and shivering and reaching out to its nearest neighbor, as cold and lonely as itself.